El editorial conjunto del año 2012 señala que es preciso fortalecer y desarrollar sin cesar la unidad monolítica como la más sólida que se hereda generación tras generación.
Las preciosas tradiciones de la unidad monolítica de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) se crearon en el período del inicio de la revolución coreana en que se libró la lucha revolucionaria antijaponesa cuya cabeza era
El pueblo coreano, unido firmemente con una ideología y voluntad en torno a
La unidad monolítica de la RPDC se hizo más sólida por el Dirigente
Hoy la unidad monolítica de la RPC se hereda firmemente por el estimado
Es el gran hombre igual a
Estuvo, desde temprano, junto a
En todos los rincones del país donde se libra dinámica lucha por la construcción de un Estado poderoso y próspero, están grabadas las sagradas
El pueblo coreano, que sufrió el gran duelo nacional, convirtió la tristeza en la fuerza y coraje, lo cual se debe a contar con el estimado
La unidad monolítica de la RPDC no se hizo débil sino más fuerte.
Todo el pueblo está unido ideo-volitivamente y moral-obligatoriamente en torno a
Dondequiera que sea, se oyen las voces llenas de la voluntad de unirse mil veces en torno a
Tal unidad monolítica es el sólido fundamento político que permite a la RPDC mantener con firmeza la ideología, el principio y el modo de hacer la revolución, el remedio poderoso para ganar mil victorias en el combate de defensa del socialismo, y la fuerza motriz de la construcción del Estado poderoso y próspero socialista.
El ejército y el pueblo coreanos fortalecerán el poderío de la unidad monolítica en miles de veces, uniéndose en torno a
Gracias al poderío de esta unidad monolítica, la RPDC construirá sin falta el Estado poderoso y próspero socialista y prosperará eternamente.