【平壌６月２日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党
同志の皆さん！
今日、朝鮮労働党中央幹部学校はその創立80周年を迎えています。
意義深いこの日を迎えている全ての教職員と学生を熱烈に祝います。
今、ここには道党学校の教育活動家も参加していますが、皆さんを通じて全国の各級党学校の教職員と学生にも心からあいさつを送ります。
併せて、人生の老年期まで党学校の教壇に立って責務を忠実に果たし、党幹部の育成に大きな功績を残した前の世代の教育者や功労者にも敬意を表します。
今日このように、わが党の高い尊厳と偉大な足跡が強く感じられるこの校庭で創立80周年を盛大に記念することになり、実に感無量です。
学校の栄えある歴史と一層明るい未来がつながる瞬間を祝っていること自体が、チュチェの革命思想と党建設理念を固く信じ、それを寸分の狂いもなく純潔に継承していくという信念と意志の表れだと言えます。
労働者階級の政党史を振り返ってみますと、党の創立後1年余りの間に中央から地方に至るまで党の中核を自力で育成できる整然とした体系と構造を持つ党幹部養成基地を設立した党はわが党しか存在しません。
たとえ技術人材の問題は留学によって解決することができるとしても、自国の党と革命の柱となる政治活動家は必ず自力で育て上げなければならないという主体的立場に立って、全てがゼロも同然の解放直後の困難かつ複雑な状況下で、われわれの思想と伝統、われわれの闘争方式で武装した党幹部を育成する基盤を築いたことは、実に正しく、先見の明ある措置でした。
事実上、党創立の当初から苦難に満ちた革命の各年代を党と共に歩みながら、世紀と世代を継いで続けられる労働者階級の党建設偉業の強固な礎石となり、滋養分となった政治学園はこの中央幹部学校しか存在しません。
このような聖なる道程で中央幹部学校の誉れ高い名誉と貫禄が築かれ、また守られているのです。
ここで教育を受けて成長した数多くの中核が基層組織から中央に至るまで各級党組織を組織的、思想的に強める重鎮としての役割を果たし、政治と軍事、経済と文化をはじめ国家社会生活の全ての領域でその発展をリードする重要な責務を担っています。
党と革命の百年の計、万年大計を裏付ける責任ある使命を担い、忠実な精神と高い実務能力を備えた党幹部を育て、革命的党建設理論の宝庫を豊富にする上で大きな寄与をした中央幹部学校のような強固な拠点があったがゆえに、歳月の風波の中でもただ一度の錯誤や曲折もなかった朝鮮労働党の聖なる歴史があり、卓抜した指導力によって尊厳ある今日があるのです。
輝かしい80年の歴史と共に、党の強化・発展に顕著な足跡を残し、今後の80年、800年にも揺るぎない党の偉業を継承する上で不変の革命的遺伝子を保全する強力な根拠地というところに、朝鮮労働党中央幹部学校ならではの特出した地位があり、大きな権威があります。
同志の皆さん！
党幹部の中核的かつ主導的な役割を抜きにした富強な国家建設について考えることはできず、党幹部の育成は万事の中でも最優先すべきことだという創立当初の志は80年が過ぎた今日に至っても絶対の真理となっています。
今、誰もが体験していることですが、現実は極めて早く変化しつつあり、われわれの社会主義建設は誰も経験できなかった変遷の時代を経過しています。
わが党は国の総合的な力と姿を急速に上昇・変化させる主要政策を強く推進しており、これに基づいて人民の理想を実現するための闘争はいつにもまして拡大・深化しています。
それゆえ、党幹部の役割がいつにもまして重視される時期だと言えるのです。
ところが問題は、日増しに幅広く、力強く展開される偉大な変革闘争の各戦域に党の思想と政策を立派に実現できる有能な党幹部人材、変化する現実と時代発展の高い要求と基準に合わせて活動を展開できる実力家タイプの中核が少ないことです。
今は技術手段や天然資源のような物的資源ではなく人材が国家第一の戦略資源と見なされる時代であり、社会主義国家の発展水準はほかならぬ政権党の幹部の水準によって左右されるとも言えます。
党幹部の育成はわが党と国家の存立や発展と分離されたときが一度もありませんが、今日のように緊切かつ運命的な課題となったときは未だかつてなかったと考えます。
もちろん、幾人かの忠実な才人は現実の中でも見付け出すことができますが、深化・発展する革命の各戦線と部門に必要な党幹部陣容は、専従党活動家の教育課程を経てこそ育成されるのです。
党が強くなり、国が発展するためには、党の中核幹部を育成する原種場がしっかりしていなくてはならず、わが国の
われわれが党学校の教育を何よりも重視しているのは、革命の世代交替によって党員としての鍛練に欠け、前の世代と感受性の異なる若い人が幹部陣営の主力を成している事情とも関連しています。
これは、若い世代であるほど、党性鍛練と革命化に一層力を入れ、教育の内容と方法そのものも以前とは異なるより高い水準と目標を掲げなければならないということを物語っています。
新しい世代の意識状態が革命烈士の理想や信念とかけ離れないようにし、彼らのようにあらゆる挑戦と悪条件にためらうことなく果敢に立ち向かう、強靭かつ不屈の精神が社会全般にみなぎるようにするためには、党学校があらゆる不純物を浄化し、清新な革命精神のみを教え込む政治学園としての役割を責任感を持って果たさなければなりません。
党学校の教育水準と教育環境、教育風潮を
言い換えれば、歳月の流れと絶え間ない世代交替の中でも党の政治学園としての本領と気風を守り抜き、党中央と思想と志、理想を共にしながら自分の生命の根源である人民のために心魂を尽くして奉仕する、国に必ず必要な党幹部を育て上げなければなりません。
私は、朝鮮労働党中央幹部学校の教育者と学生、それに全ての卒業生が革命発展の要請と、党と国家と人民から与えられた偉大な使命に限りなく忠実であることを期待しつつ、意義深いこの場を借りていくつか強調したいと思います。
今日、この場で改めて銘記すべきことは、中央幹部学校は名実共に
この世の全てが変わっても朝鮮労働党の本領が変わってはならないように、教育環境と教授・教育方式は変わっても、党学校の性格と使命には変わりがあってはなりません。
これまで多く述べたことですが、同じ道程を歩み出した他の党が先に革命を遂行した国々に幹部育成を依頼するときに、どうしてわれわれは廃虚の上に党学校を建てたのかを瞬時も忘れてはなりません。
党がこの聖なる場所に中央幹部学校を新しく建設し、千万金を投じて
朝鮮革命には、その力強い継承と完成のために絶対に変わってはならない唯一性があります。
それがまさに、唯一の指導思想、唯一の指導中心、唯一の指導体系です。
ひたすら自分の党のみを固く信じ、いかなる困難にも耐え抜き、最後まで革命を共にする覚悟ができている人は、権力にへつらったり屈服せず、大勢や趨勢に従って行動しません。
中央幹部学校の卒業生であれば、他のことはともかく、革命的信念と原則に関しては寸分の酌量があってはなりません。
わが党には、党の思想と志を絶対の真理として信じ、その他のものには目もくれず、いかなる環境と条件の下でも党政策を必ず貫徹する幹部が必要です。
党学校の課程を修了した人々は、その数が千万であろうと、性格や水準がどうであろうと、自分の党の路線と政策の正当性を死守する精神と気質においてはただ一つの姿でなければなりません。
中央幹部学校では毎年200名ほど卒業させていますが、彼らが皆、思想と信念において堅実かつ純潔であり、実直かつ忠実な幹部に準備されるなら、わが党の幹部陣容は、党と政権を擁護する揺るぎないとりで、あらゆる不純物を打破しながら正しい方向へのみ進む朝鮮革命の強力な推進力になることができます。
共産大学から第一歩を始め、80年にわたって党性鍛練に注力してきたように、教育課程を単なる理論や知識伝授ではなく、党中央の志と意図を信念として教え込む精神武装過程に、日常生活も党への忠実性と革命任務への献身性、高潔な人格を身に付ける思想鍛練、意志鍛練、品性培養の過程にさせるのが党学校特有の風潮となるようにしなければなりません。
聖なる学校で学ぶ過程を通じて、党が何を目的とし、何を心配し、またどうするのが党中央の権威を守ることになるのかを本能として体得するようにすべきです。
朝鮮革命の開拓闘士たちは、たとえ正規の教育は受けていませんが、革命への忠実性を天稟のように身に付けており、最も困難な所に、最も危急な所に、最も緊迫した所に一身をためらうことなく投げ出すことをこの上ない光栄と誇り、自負と見なす貴い伝統をこの国の精神的な礎として築いてそれぞれの世代を感動させました。
わが党の思想的血統、チュチェ革命の純潔な魂を先頭に立ってつないでいくべき党学校の教授・教育は、当然、学生の思想精神を朝鮮革命の第1世代が身に付けていた精神世界の境地にまで昇華させる革命的教授、革命的教育にならなければなりません。
学生が党活動家としての品格を備える上では、党規約上の要求と党生活の規範をしっかり身に付けるようにするのが重要です。
社会の全構成員が国家の法律を順守してこそ国事がうまくいくように、幹部が党規約を正しく順守する習性を培えば、党中央の唯一的指導体系を確立し、党性、革命性、人民性を培養する全ての活動がうまくいくでしょう。
党規約上の要求と党生活の規範を正しく順守するように要求の度合を強め、党性鍛練の全ての契機と過程を精神的成長と政治意識向上に役立つように着実に運営し、日課も党の政治学園の気風に即して高度に正規化しなければなりません。
党学校では、学生に政権党の党活動家の道徳的品格を身に付けさせることに格別の注意を払わなければなりません。
思想と理念が祖国と人民のための偉大かつ崇高な闘争の旗印になるためには、必ず道徳と結合されなければなりません。
知的能力は高くても、道徳に欠けた人はどんな任務でも軽重を問うたり、評価や個人の名誉を先に追求し、命をかける必要があるときには反射的にしりごみをし、絶海の孤島にいると考えるとたちまち精神的に崩壊してしまいます。
革命家にとって確固不動の思想と共に高尚な道徳は、信念と人格を備える双柱だと言えます。
党学校では学生に道徳意識を植え付け、道徳的品性を洗練させることを思想教育に劣らない重要な教育学的過程と見なし、全ての学生を純潔な革命的良心と道義心を身に付けた真の人間に育てることに重点を置くべきです。
わが党が警戒し、強く闘っているあらゆる不道徳的で無規律的な現象、党学校経歴を出世の足場と考える誤った観点を一掃しなければなりません。
私が中央幹部学校に一番期待しているのは、この学校で見て聞いて感じたことが党の革命思想と政治的信念を不変のものにする滋養分になり、一生忘れがたい党員としての自覚と共産主義的品性培養の授業となるようにすることです。
朝鮮労働党中央幹部学校の学生は、この学校に刻まれている
党と国家に必要な幹部とは、その定義を集約して明らかにした
時代は変わり、人々の思考意識や活動方式でも変化が生じましたが、党に全ての運命を委ね、ひたすら党に従う人民の根本は少しも変わっておらず、今後も変わらないでしょう。
昨日も、今日も、明日も民心は常に党の側にあります。
一部の幹部の間では、今の人々は過去の人々と何かが違うと云々しながら、党活動においても思想的要因より物質的・経済的側面にのみ執着していますが、これは言うまでもなく、どんな信念と精神がこの国を守り、支えているのかを正しく認識していない無知の表れであり、または党の人民哲学を一度も正しく具現したことのない怠け者のたわ言です。
「偉大なわが人民」という言葉は決して過去の遺産ではありません。
この国のどこでも報酬や代価を求めず、党と国家のために黙々と働いてきたし、今もそのように働いている公民たちは数え切れないほどであり、彼らの心の中には、勲章とメダルの重さでは決して比べられない純潔で熱い愛国忠誠が宿っています。
人民は全てを正しく見て正しく判別します。
真に党と国家のために働く幹部、人民を自分の父母妻子のように大事にする幹部に、人民は自らの心の中を打ち明けるだけではなく、問題解決の道へも案内し、知恵や勇気、胆力も教えます。
この巨大な資産を手にする妙術は、幹部自身が党性と人民性を兼ね備えた真の党活動家に準備するところにあります。
中央幹部学校では党性鍛練と共に、学生をわが党の人民観で武装させるための教授・教育に大きな関心を払って、全ての学生が信念と真情をもって人民に奉仕する精神と品性を身に付けるようにしなければなりません。
学生にわが党の大衆活動方法を深く体得させて、彼らが常に人民の中に入って生活を共にし、一度も経験したことのない現実に直面しても老練な活動方法と作風で大衆を教育し、彼らを動かす能力を身に付けるようにしなければなりません。
党学校の教育を党活動実践に近付かせ、現実と密接に結び付いた生きた教育を与える問題が重要であるだけに、対人活動と大衆との活動で成し遂げられた経験と方法を積極的に探し出して教授に具現しなければなりません。
在学生の中で現職に務めながら大衆との活動で著しい成果を上げた幹部を討論会や発表会などに出演させる方法も、実感があり、実効性も大きい方法だと思います。
6カ月再教育講習班の学生は間もなく講習を終えることになりますが、皆さんをはじめ学校の卒業生全員が勤労する人民の子女であり、わが党によって育成された人民の忠僕、先鋒闘士であることを忘れず、大衆に愛され認められる幹部になるために常に自己修養と鍛練に励むべきです。
今日の時代は新しく、かつ進取的な活動態度、革新的な眼識をもって思考し、実践できる専門家としての能力を所有した党活動家を求めています。
どの部門や単位を問わず、党政策的眼識をもって実態を迅速かつ正確に把握し、正しい定見と科学的な方略を立て、専門家や人材と意思疎通ができ、組織と大衆を動かすことのできる老練な政治活動家、粘り強い展開力をもって実際の成果を上げる実践家タイプの幹部であってこそ、わが党の幹部だと言えます。
党学校では学生にわが党の創立と強化・発展の全過程で明らかになった不変の指針と綱領を歴史的に、系統的に体得させるとともに、より多くの知識をいち早く習得し、応用するのに必要な基礎原理と方法論を教え、党活動指導書と細則、各種会議の運営方法をはじめ党活動実務にも精通した党建設専門家、多才多能な実践家として準備させることにあらゆる努力を傾けなければなりません。
党活動家は大衆を啓発し、彼らを党政策の貫徹へと奮い立たせる雄弁家、文筆家にならなければなりません。
党学校では作文教育を強化し、学生に他人が書いた文章の分析・評価もさせ、講義と討論、日課時間にいろいろな発表会も定期的に行い、その過程で党活動家の必須の資質である雄弁術と筆力を向上させなければなりません。
党学校は党幹部を育成する教育行政機関であると同時に、党の建設思想と理論を研究する重要な拠点です。
朝鮮労働党中央幹部学校をはじめ各級党学校では、党中央の思想と理論を学術的に定立・体系化し、絶えず発展し豊富になる党政策の正当性を論証するための党の思想・理論研究を不断に深化させなければなりません。
新時代の5大党建設路線をはじめ新しい党建設思想と全党強化で切実に求められる理論的・実践的問題を深く研究し、懸案となっている問題を解決するための党の活動方法論と方案、妙術も党学校から創出されなければなりません。
党学校では、先進教育のモデルをつくり出して新時代の教育革命を強力に促さなければなりません。
今、社会の発展テンポが急速に速まり、変化の空間が広がっていますが、党学校では依然として古い知識を体系付けておき、それを学生に詰め込む旧態が改められていません。
現在の一日の停滞は、百、千日を競走しても追い付けない甚だしい差を生じさせます。
新しい段階の変革闘争が展開される現実は、すなわち党政策を発展させ豊富にする過程です。
党学校では、教育内容の党政策化を生命線とし、新たに提示される党政策を全ての課目の授業に敏感に反映させ、学生が時代の発展推移を正確に把握できるように教育内容を不断に更新しなければなりません。
先進的な授業法を探究・導入し、さまざまな情報技術を教育実践に活用する上でも党学校が模範にならなければなりません。
朝鮮労働党中央幹部学校の党幹部養成機関指導局では、各部門の教育単位と協力して発展した教授方式と方法を共有し、道・市・郡党学校の教育の質的改善に必要な教授資源を十分に、適時に提供しなければなりません。
朝鮮労働党中央幹部学校は、世界最上級の政治学園として教育行政管理においても全国の模範になる項目と指標を引き続き更新しなければなりません。
つねづね強調することですが、国を変革するためにはまず党活動家が変化し、そのためには党学校の教育が変化しなければならないし、それより先に党学校の教職員の思想・意識と資質、能力が向上しなければなりません。
われわれの党幹部育成の栄誉ある持ち場で奮闘している中央幹部学校と各級党学校の教育者の皆さん！
毎日のように真心を込めて、良心を埋め汗を流しながら手入れした実が充実したものになるように、教育活動の結果も明確に表われます。
自分が何のためにこの教壇に立ち、どんな心構えで教権を守らなければならないのかを心から自覚し、立派な能力と品格を身に付けるとき、教壇の高さが変わり、教権の重さが変わるのです。
党学校の教員は、自分は教育者である前にわが党の思想的代弁者、政治活動家であることを銘記し、党性と政治意識を不断に向上させ、該博な知識と優れた伝授能力、高い学的権威と高尚な道徳品性をもって学生を教育し、感化して、教え子たちが党学校で学び、成長した日々を一生大切な思い出とするようにしなければなりません。
私は皆さんが、朝鮮労働党の明るい未来を切り開く戦略的とりでを不敗のものに打ち固める聖業に力と熱情を尽くすものと信じています。
わが党と革命の将来を担って立つべき学生の皆さん！
皆さんは毎日毎時が千金のように貴重なときに、共和国の
党と人民の期待を片時も忘れず、常に主動的な学習者、能動的な探究者になって実力を着実に積んでいき、在学期間に本当にたくさんの本を読んだと自負できるように一生懸命読書しなければなりません。
まさにこの中央幹部学校で、全ての面で素晴らしく、この戦線を任せてもあの方面に立たせても安心できる柱が数多く育たなければなりません。
親愛なる同志の皆さん！
われわれが心を一つにし、共に決意を固めながら立っているこの場こそは、わが党と革命発展においてもう一つの意義深い出発点です。
皆さんがここで固める決意と今後ささげる努力は、党の前途と祖国の将来に燦爛たる実を結ぶでしょう。
共に、今日のこの栄誉ある瞬間を未来へとしっかりつないで、新時代の党建設の偉大な道程をより果敢に切り開きましょう。
朝鮮労働党中央幹部学校の将来に栄光あれ！
