Juche

     Le Monument aux idées du Juche a été érigé en un édifice monumental digne de l’ère du Juche traduisant la volonté ardente du peuple coréen et des peuples progressistes du monde d’exalter et de transmettre éternellement à la postérité la grandeur et la vitalité des impérissables idées du Juche élaborées par le Président Kim Il Sung.

    Le Dirigeant Kim Jong Il a indiqué :

    « …, le Monument aux idées du Juche, qui monte à l’assaut du ciel à Pyongyang, capitale de la Corée, reflète la volonté des Coréens et autres peuples révolutionnaires de sauvegarder et de perpétuer cette idéologie directrice de l’époque de l’indépendance créée par le Président Kim Il Sung. Bien commun à l’humanité, il rayonne à travers le monde. »

    Le Monument aux idées du Juche, inauguré solennellement le 15 avril 1982 à l’occasion du 70^e anniversaire du Président Kim Il Sung, s’élève au bord du fleuve Taedong du côté de Pyongyang de l’Est en face de la Place Kim Il Sung.

    Ce monument est le plus haut des tours de pierre du monde.

    Le monument forme un groupe de constructions sur une superficie de 150 000 m²: une tour en granite portant au sommet un flambeau, un groupe sculptural représentant trois personnages : un ouvrier, une paysanne et un travailleur intellectuel, des groupes sculpturaux secondaires, deux pavillons situés respectivement à chaque côté de la tour et deux grands jets d’eau placés au milieu du fleuve.

    Le monument, haut de 170m (le corps de la tour haut de 150m, l’imitation de flambeau haut de 20m et pesant 30t, la soucoupe du flambeau de 15t) a 70 degrés (18 degrés respectivement sur ses deux faces frontale et dorsale, 17 degrés respectivement à ses deux côtés). Ces 70 degrés symbolisent que le monument a été érigé en commémoration du 70^e anniversaire du Président Kim Il Sung.

    L’imitation de flambeau, haute de 20m ayant 11m de diamètre, est faite des puzzles de glaces rouges. Avec l’éclairage spécial de l’intérieur, le flambeau s’embrase vivement dans le ciel nocturne symbolisant l’éternité des idées du Juche et sa victoire éclatante. La soucoupe dorée de forme circulaire s’harmonise bien avec le flambeau qui s’embrase en spirale.

    Sur ses deux faces, antérieure et postérieure, la tour porte les caractères coréens dorés en relief signifiant le mot « Juche » (un caractère haut de 4,3m et large de 3,8m).

    Sur la partie frontale du socle est gravé un poème dédié au Président Kim Il Sung (dans un carré haut de 4m et long de 15m) pour exalter ses immortels exploits révolutionnaires et ses bienfaits, à lui qui a ouvert la voie de résurrection à la nation coréenne dont il a fait un peuple le plus fier de sa dignité. Sur les deux côtés latéraux du socle du monument sont sculptées en relief les corbeilles à fleurs de motif de kimilsunia et de magnolia (dans un carré haut de 4m et long de 18m) traduisant la fidélité sincère envers le Président Kim Il Sung.

    Le mur creusé en forme d’arc sur la partie de derrière du socle est décoré de pierres carrées de haute qualité, multicolores et veinées, portant des inscriptions de félicitations, dons faits par des chefs d’Etat, des personnalités du milieu politique et social ainsi que des adeptes des idées du Juche de différents pays du monde. Les kimilsunias et les magnolias sculptés en relief sur le socle se chiffrent au total à 70, le chiffre symbolisant le 70^e anniversaire du Président Kim Il Sung.

    Le Monument aux idées du Juche qui exaltent les immortels exploits révolutionnaires du Président Kim Il Sung a pour les idées maîtresses la victoire éclatante des idées du Juche, bannière révolutionnaire de l’époque de l’indépendance.

    Par la représentation d’art plastique reflétant de façon intensive la vitalité des grandes idées du Juche et l’esprit révolutionnaire des masses populaires qui avancent impétueusement pour l’achèvement de la cause révolutionnaire Juche portant haut le flambeau de ces idées, le monument montre clairement la pertinence éternelle des idées du Juche, bannière invincible de l’émancipation de l’humanité et de la victoire de la révolution ; il glorifie la grandeur et les hauts faits révolutionnaires du Président Kim Il Sung, fondateur de ces idées impérissables qui sont à l’apogée de l’histoire de la pensée humaine.

    Le monument a été érigé grâce au Dirigeant Kim Jong Il ; il en a dirigé de façon détaillée la construction depuis l’initiative jusqu’à l’achèvement en passant par le choix de l’emplacement, le plan et le dessin.

    Le Monument aux idées du Juche est une grande construction monumentale transmettant éternellement la grandeur et les exploits révolutionnaires du Président Kim Il Sung qui a ouvert la nouvelle époque du Juche. Un des chefs-d’œuvre de l’architecture coréenne inspirée du Juche, le monument symbolise la fidélité et le respect sans bornes du peuple coréen et des peuples révolutionnaires du monde envers le Président Kim Il Sung.