Juche

    L’année 2015 a été une année significative, car notre armée et notre peuple entiers, fascinés par la grandeur remarquable du respecté Maréchal Kim Jong Un, ont cimenté considérablement leur union étroite, faisant pleinement valoir son attrait et sa vitalité.

    Le respecté Maréchal Kim Jong Un a dit :

    « Nous avons acquis la conviction de pouvoir venir à bout de la plus grande œuvre sans avoir à redouter toutes difficultés, tant que nous jouirons de la direction avisée du Parti et que notre armée sans rivale et notre grand peuple soutiendront absolument le Parti et le défendront au péril de leur vie, tel est le glorieux bilan de la lutte menée l’an dernier. »

    Un éminent homme politique est seul capable de rallier le parti et les rangs des révolutionnaires dans une seule pensée et une seule volonté et de déclencher un grand élan dans la révolution et le développement du pays en provoquant l’explosion de toute la force morale de l’armée et du peuple entiers. Le peuple suit toujours la juste politique et la grande direction.

    L’union monolithique, fruit de toute la vie des grands Président Kim Il Sung et Général Kim Jong Il et premier héritage de la révolution qu’ils avaient légué, est portée aujourd’hui au plus haut palier par le respecté Maréchal Kim Jong Un, prestigieux commandant né de l’esprit du Paektu et personnification suprême de l’amour du peuple.

    Les idées du respecté Maréchal Kim Jong Un sont excellentes, car conquérant et touchant d’emblée le cœur des gens, et sa direction est invincible, car elle conduit à la victoire la révolution et le développement du pays, faisant toujours des miracles séculaires. De même, ses qualités sont infiniment nobles, car pleines de confiance, d’affection et de dévouement tellement sublimes qu’ils touchent tout le monde.

    En 2015, grâce à la direction de la primauté idéologique du Maréchal Kim Jong Un, nos rangs des révolutionnaires se sont mués en un corps idéologiquement pur, débordant de la foi et de l’esprit du Paektu.

    La solidité et la force de l’union monolithique résident dans l’uniformisation idéologique, elles sont assurées par la pureté de la foi et de la lignée idéologique.

    Le mont Paektu, mont sacré de la révolution, est imprégné de l’âme et de l’esprit de la Corée. Les glorieuses traditions révolutionnaires du Parti du travail de Corée y prennent leur source de même que le style d’action héroïque créé dans les dures années de la révolution coréenne prend ses racines dans l’esprit révolutionnaire du Paektu.

    Même un œuf une fois chargé d’idées peut briser un rocher, tel est le credo de la primauté idéologique incarné par le Maréchal Kim Jong Un. Dans son message du nouvel An 2015, il proposé le mot d’ordre militant « Engageons-nous tous dans une offensive générale pour anticiper la victoire finale avec l’esprit révolutionnaire du Paektu ! ». Puis, il s’est tenu à la tête du pèlerinage au mont Paektu pour conduire dynamiquement l’armée et le peuple entiers de sorte qu’ils accélèrent la révolution, les voiles gonflées par le blizzard du Paektu.

    C’est le respecté Maréchal Kim Jong Un qui, accompagné de pilotes de chasse, a monté sur le sommet du mont Paektu sous la tempête violente pour faire garder présent dans l’esprit aux officiers et soldats entiers un solide pilier spirituel tel que garder la foi révolutionnaire jusqu’à la mort. C’est toujours lui qui a donné d’abord aux jeunes le chef-d’œuvre musical Nous serons au mont Paektu pour qu’ils accomplissent de grands exploits dignes des maîtres de la puissance de la jeunesse Paektusan.

    Grâce au respecté Maréchal Kim Jong Un qui a amené par la force motrice idéologique les cadres, les militants du Parti, les officiers et soldats de l’Armée populaire et autres travailleurs à vivre et à lutter, tous animés de l’esprit révolutionnaire du Paektu, de l’esprit du blizzard du Paektu, le Parti et les rangs des révolutionnaires se sont raffermis en une troupe forte en idéologie et en foi, en un corps idéologiquement pur, fermes comme le mont Paektu, inflexibles comme le mélèze du Paektu et purs comme l’eau et l’air du Paektu.

    En 2015, l’unité monolithique entre l’armée et le peuple s’est consolidée encore plus grâce à l’amour et à la confiance sublimes du Maréchal Kim Jong Un.

    L’unité étroite entre le Dirigeant suprême et le peuple ne s’avère solide à un niveau suprême que lorsqu’elle repose sur l’amour et la confiance réciproques. On ne peut pas gagner l’opinion du peuple par la contrainte ni par le contrôle. La confiance absolue du dirigeant, son ardent amour, son sentiment paternel et son dévouement infini à l’armée et au peuple, ce sont là la source fondamentale engendrant l’unité indéfectible.

    En effet, le Maréchal Kim Jong Un est un grand homme sans égal, lui qui, animé d’une noble conception du peuple, des soldats et des jeunes, prend soin d’eux et fait briller au mieux leur dignité et leur position. Tenir en haute estime le peuple déifié par les grands Président Kim Il Sung et Général Kim Jong Il tout comme il veut le faire pour eux, telle est la vision du peuple incarnée par le Maréchal Kim Jong Un.

    Rien qu’en 2015, il a visité à trois reprises le chantier de construction des centrales des Héros-Jeunes de Paektusan, faisant honneur ainsi aux actions d’éclat des jeunes dans le monde entier ; il a assigné à l’Armée populaire la tâche d’achever les principaux objets de construction à l’occasion du 70^e anniversaire de la fondation du Parti ; lors de la revue, objet de l’attention du monde, consacrée à la Victoire dans la guerre, il a lancé un appel ardent à travailler inexorablement pour le bien du peuple. Le tableau émouvant prouvant l’idée de faire cas du peuple, de l’armée et de la jeunesse. Pour cette raison, les militaires et les civils entiers, fermement déterminés à suivre invariablement le Maréchal Kim Jong Un en l’honorant éternellement comme le père d’une grande famille socialiste, ont fait pleinement valoir l’union monolithique telle que partager ses idées, son souffle et son allure.

    Les bâtisseurs militaires et les membres de la troupe de choc de la jeunesse qui versent de chaudes larmes en vénérant le respecté Maréchal Kim Jong Un au lieu d’inauguration des centrales Héros-Jeunes de Paektusan, les militaires et civils qui courent à qui mieux mieux en suivant le bus où est le Maréchal qui s’est rendu à Rason, traversant le ciel, la mer et des collines. Tel est le vrai aspect de la Corée socialiste étroitement unie.

    Effectivement, la marche vigoureuse engagée en 2015 a montré sans conteste qu’aucun défi de l’histoire ni aucun acte désespéré de l’ennemi ne pourront barrer la route aux militaires et civils coréens faisant bloc avec le respecté Maréchal Kim Jong Un.