Чучхе

    Монумент идей чучхе воздвигнут как гордое монументальное сооружение чучхейской эпохи в отражение горячего желания корейского народа и прогрессивных людей мира – высоко восхвалять и навеки передавать величие немеркнущих идей чучхе, созданных Президентом Ким Ир Сеном, и их бессмертную жизненную силу.

    Руководитель Ким Чен Ир указывал:

    «Монумент идей чучхе – это исторический памятник. Он отражает чаяния, стремления корейского народа, всех революционных народов мира, преисполненных решимости из поколения в поколение отстаивать и прославлять идеи чучхе – великие руководящие идеи нашего времени, эпохи самостоятельности, созданные товарищем Ким Ир Сеном. Этот монумент – художественное достояние всего человечества – на весь мир демонстрирует свой внушительный облик».

    Монумент идей чучхе величественно воздвигнут на берегу реки Тэдон на стороне восточного Пхеньяна напротив площади имени Ким Ир Сена. Монумент открыт 15 апреля 1982 года по случаю 70-летия Президента Ким Ир Сена.

    Монумент является самым высоким в мире каменным обелиском.

    Он представляет собой целый архитектурный ансамбль, эпическую картину: на открытом месте площадью 150 тыс. кв.м. стоят обелиск с факелем, скульптурная группа из трех фигур – рабочего, крестьянки и интеллигента, вспомогательные скульптурные группы, беседки, стоящие по обеим сторонам монумента, два крупных фонтана, сооруженные в середине реки Тэдон и т. д.

    Высота Монумента идей чучхе достигает 170 м.(высота обелиска – 150 м., 20-метровый факел весом 30 т., вес тарелки – 15 т.). Обелиск сооружен из 70 блоков(спереди и сзади – по 18, сбоку – по 17), число которых символизирует 70-летие Президента Ким Ир Сена.

    Факел над обелиском высотой 20 м. и диаметром 11 м. сделан из красного стекла в виде мозаики. Благодаря специальному осветительному аппарату, установленному внутри факела, и ночью он смотрится как сильно пылающее пламя. Форма факела, изображенная в форме пылающего пламени, символизирует немеркнущие идеи чучхе и их великую победу. Тарелка факела, круга цвета золота, гармонично сочетается с образом пылающего пламени как по форме, так и по цвету.

    На лицевой и задней сторонах обелиска высечено слово 《주체》(«чучхе»)(высота каждой буквы – 4.3 м., ширина – 3.8 м.).

    На лицевой стороне постамента стоит мемориальная доска(высота – 4 м., ширина – 15 м.) с одой, восхваляющей бессмертные революционные заслуги и благодеяния Президента Ким Ир Сена, который открыл перед стоявшей на грани гибели нашей нацией путь возрождения и сделал наш народ самым гордым и достойным. На правой и левой сторонах постамента высечена корзина(высота стены 4 м., ширина 18 м.) с цветами кимирсенхва и магнолиями, выражающими глубокую преданность Президенту Ким Ир Сену. Задняя сторона постамента, Стена помещения с входом-аркой на задней стороне постамента облицована плитками из различных редких камней, где высечены надписи пожеланий глав государств, политических и общественных деятелей, приверженцев идей чучхе разных стран мира. На постаменте рельефно изображены 70 цветков кимирсенхва и магнолий с значением того, что Монумент воздвигнут по случаю 70-летия Президента Ким Ир Сена.

    Ключевая идея, воплощенная в Монументе идей чучхе, который обобщает бессмертные революционные заслуги Президента Ким Ир Сена, - это всестороннее торжество идей чучхе, великого революционного знамени в эпоху самостоятельности.

    Своим пластическим образом, интенсивно отразившим революционный дух народных масс, которые под высоко поднятым факелом идей чучхе мощной поступью продвигаются вперед за завершение чучхейского революционного дела, и великую жизненную силу идей чучхе, Монумент идей чучхе глубоко освещает, что именно идеи чучхе являются бессмертной истиной и непобедимым знаменем освобождения человека и победы в революции, и одновременно высоко восхваляет величие и блестящие революционные заслуги Президента Ким Ир Сена, основоположника бессмертных идей чучхе, которые занимают самое высокое и видное место в истории человечества.

    Начиная от инициативы строительства и кончая выбором места, завершением плана, проекта и строительства, Монумент идей чучхе построен по замыслу руководителя Ким Чен Ира и под его мудрым руководством.

    Монумент идей чучхе стал в мире как бессмертный монументальный памятник, который будет навеки передавать величие и революционные заслуги Президента Ким Ир Сена, положившего начало новой полосе истории, чучхейской эпохе, как символ горячей любви и безграничной преданности корейского народа и революционных народов мира Президенту Ким Ир Сену, как самый великий памятник человечества и шедевр отечественного зодчества.