Politique d’édification pour l’amélioration du bien-être du peuple

C’est le principe suprême des activités du Parti du travail de Corée d’assumer une entière responsabilité de la vie du peuple et de lutter pour l’amélioration du bien-être de ce dernier.

L’essentiel de l’idée de privilégier les masses populaires du PTC réside dans l’esprit de dévouement entier au peuple, et le mode d’exister du Parti est de servir le peuple.

Mettre au premier plan les besoins et intérêts du peuple et verser sans réserve une immense fortune dans les affaires liées au peuple, tels sont les aspects véritables du PTC et c’est là qui constitue la vitalité de la politique d’édification du PTC.

L’orientation principale du PTC en matière de l’édification est de s’investir d’abord dans les travaux de construction à entreprendre pour améliorer le bien-être du peuple, et de promouvoir parallèlement l’édification industrielle et l’aménagement du territoire national visant à consolider les assises économiques du pays.

Il est la foi inébranlable du PTC de faire tout et de réaliser tout pour l’amélioration du bien-être du peuple coréen qui reste infiniment fidèle au Parti envers et contre tout et soutient de toutes ses forces la cause du Parti.

Les grands travaux effectués dans un sphère en faveur du peuple malgré de rudes épreuves et difficultés, tels que les constructions des hôpitaux spécialisés comme le complexe ophtalmologique Ryugyong, l’hôpital d’odontologie Ryugyong et l’hôpital pédiatrique Okryu, ainsi que de l’usine d’oxygène sanitaire, de l’usine de produits d’hygiène odontologique de Pyongyang, de l’usine des instruments et appareils médicaux de Myohyangsan, de la ferme de serre légumière de grande envergure, etc. ne signifient point la surabondance des fonds, mais c’est la manifestation de la volonté ferme et la pratique opiniâtre du PTC, déterminé d’améliorer le bien-être du peuple coréen si précieux et si grand dans le monde, quelque défavorables que soient les circonstances.