C’était le 25 avril 1994.
A l’occasion de ce jour significatif, le Président Kim Il Sung a donné les instructions précieuses qui servent de guide dans le renforcement et le développement des forces armées révolutionnaires et dans la lutte pour la victoire de la cause socialiste Juche, et il a remis les revolvers Paektusan aux commandants de l’Armée populaire.
Ces derniers qui ont reçu les revolvers Paektusan étaient pris d’émotion et de joie.
En les voyant, Kim Il Sung a dit que s’il leur a remis le revolver Paektusan c’est pour qu’ils poursuivent brillamment la tradition de lutte glorieuse de l’Armée populaire de Corée. Ce disant, il a instruit qu’il faut perpétuer l’esprit révolutionnaire du Paektu.
Dans ses instructions de ce jour se trouve refléter sa volonté sublime que l’Armée populaire de Corée parvient à accomplir coûte que coûte la cause révolutionnaire Juche en poursuivant l’esprit révolutionnaire du Paektu qui a frayé la voie de la révolution coréenne sous l’étendard de la résistance antijaponaise.
