La 45e Assemblée générale des Nations Unies a décidé, en 1990, qu’on va célébrer le 1er octobre de chaque année comme le jour international des vieux et lancé un appel invitant tous les pays et toutes les régions à appliquer de façon rationnelle les politiques et les mesures sociales en faveur des vieux comme le système de la retraite, la politique de la pension de retraite, celle de la santé sanitaire, etc.
La RPDC applique la politique la plus populaire pour la protection des vieux.
Elle a adopté la loi sur la protection des vieux de la RPDC, a permis aux vieux de travailler continuellement selon leur souhait et assuré les conditions nécessaires pour qu’ils puissent participer activement aux activités sociales comme la conférence, l’entretien, le cours, la création et l’art, etc.
Et elle met particulièrement à l’honneur les vieux qui ont accompli les exploits dans la défense de la patrie et l’édification du socialisme comme les vétérans révolutionnaires, personnes de mérite de la lutte révolutionnaire, héros, vétérans de la guerre, glorieux blessés militaires, personnes de mérite, etc., et apporte un soin chaleureux à leur vie.
Les organes de la santé publique et de la médecine enregistrent sans omission tous les vieux de la région concernée pour l’examen médical et le traitement réguliers et s’adonnent de tout cœur aux travaux médicaux comme la consultation à domicile.
De plus, on organise chaque année les compétitions sportives nationales des vieux au printemps ou en automne pour qu’ils vivent toujours avec le courage et l’enthousiasme.
A l’occasion du jour international des vieux, les cadres du Parti et des organismes du pouvoir du pays entier vont aux maisons des vieux et des personnes de mérite pour se renseigner sur leurs vie et santé et leur donner les présents.
Ce jour-là, le pays entier organise les représentations artistiques et les compétitions sportives pour les vieux, et les unités de service public donnent la joie aux vieux par un service spécial.
Grâce à l’amour et à la bienveillance du PTC, les vieux de la RPDC jouissent du respect et de la vie stable et heureuse en tant que l’aîné de la révolution, de la société et de la famille, et ils consacrent leurs savoirs, techniques et efforts à la prospérité du pays.
