It was one day when
At that time, an official said that he was told that
Wearing bright smile on his face,
Explaining that the Anti-Japanese Guerilla Army could defeat the Japanese imperialists as it enjoyed active support and encouragement of the people while maintaining close ties of kinship with them,
… It is not a mere accident that we used the art of shortening distance. Such legend came into being as the Anti-Japanese Guerilla Army had close ties of kinship with the popular masses to fight by relying on them. The Japanese imperialists used to dispatch army and police in secret after learning where we were from secret agents but the people informed us each time how many, from where Japanese armed forces appeared and which valley they attacked. Receiving such information from the people, we convened a meeting of the commanding officers of the unit to prepare detailed plans for battle. We ambushed ourselves at an important position to give a surprise attack to the enemy and concealed ourselves if necessary. Accordingly, the enemy used to be annihilated or proved fruitless whenever they attacked us. The Japanese imperialists were unaware of the fact that we had employed curious tactics in close relations with the people, insisted that we were appearing from where and disappearing into where while using the art of shortening distance. In fact, it is impossible for a man to do so.
When
Laughing a hearty laugh,
Loud applause of admiration was made again.
The popular masses’ art of shortening distance!
It can be created only by